Nemyslitelné se stalo skutečným – v ulicích Akiby se stala vražda. Akatsuki je deprimovaná po událostech, které se staly během oslav ve městě. Zoufalá a zmatená putuje městem ve snaze vypátrat vraha. Doufá, že se jí naskytne získat moc a uznání, po kterých tak dlouho touží. Ale brzy zjišťuje, že jenom chtít nestačí. Začíná nová kapitola epického příběhu Log Horizon! Kniha je v angličtině.